 |
Главная » 2018 » Ноябрь » 24 » Саундтрек «Willow» к фильму «High Life» в исполнении Роберта
Обновление! Добавлен перевод песни и видео от Галины
Саундтрек «Willow» к фильму «High Life» в исполнении Роберта
Обновление! Добавлен перевод песни и видео от Галины |
|
24.11.2018 01:05
|
|
|
|
Перевод
Уиллоу... Где ты прячешься сейчас...
Уиллоу... Где ты прячешься сейчас...
В искрах света
Где-то в чаще деревьев
Может, это Центопия ( прим.перев: вымышленное царство эльфов из детской книги)
Скрестив руки,
Подогнув под себя колени...
Уиллоу... Ты идёшь через озера...
К тому месту, где ты споткнёшься и упадёшь.
Ты обхватила ножки руками,
Сжавшись на дереве.
Тебе кажется, что ты бежишь,
Но ты застыла на месте.
Уиллоу... Движемся ли мы вперёд или стоим на месте?
Уиллоу... движемся ли мы вперёд или стоим на месте...
Уиллоу... Ты свернулась клубочком на вершине,
Слушая хрипение города.
И твои мечты оживают...
Далеко за границей облаков.
Достигают звёзд.
Тебе кажется, что ты бежишь,
Но ты стоишь на месте.
Уиллоу... Движемся ли мы вперёд или стоим на месте...
Уиллоу... Движемся ли мы вперёд или стоим на месте...
Эта любовь - наша цель?
Уиллоу... Ты чувствуешь ветер в волосах...
Солнце на затылке...
Песок...
Видео от Галины
Перевод: irina_vingurt
специально для only-r.com и RobSten.ru
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
