Роб: Привет! Как же странно! Кажется, в прошлый раз я едва не одел такую же футболку, как у тебя. А сегодня я хотел одеть такую же, только черную. Это так странно! Очень странное чувство дежавю…
Ведущий 1: Тебя кто-то предупредил?
Роб: В смысле?
Ведуший 1: Тебя ведь кто-то предупредил? Просто у нас была запланирована шутка – первым делом мы хотели спросить, значит ли для тебя что-нибудь эта футболка? Ведь когда мы встречались год назад, ты говорил… я сохранил эту футболку, и он сказал, что наденет ее. Я посмеялся, мол все это шутка, Роб просто прикалывался, нет у него такой футболки… А оказалось, ты первым делом об этом вспомнил!
Роб: Серьезно, у меня в сумке такая же.
Ведущий 1: Так ты взял с собой в Австралию эту футболку?
Роб: Ага.
Ведущий 1: Прикол-то какой!
Роб: Но твоя выглядит лучше. Моя растянута, будто с плеча какой-нибудь толстушки – она короткая и широкая.
Ведущий 2: Мы слышали, что во время промо-кампаний сумеречных фильмов вы с коллегами по фильму играете в одну игру, оставляя автографы на их футболках. А затем говорите, что у вас такая же, повторяя по нескольку раз. Ты слышал о таком?
Роб: Нет! У меня не было никакого плана!
Ведущий 1: Потрясающе, я рад, что ты ответил правильно!
Ведущий 2: А ты мне автограф на футболке поставишь?
Роб: Да, конечно!
Ведущий 1: Просто чтобы убедиться, что это именно та футболка.
Ведущий 2: Потом будут говорить, что одна такая у Роба, другая – у Леонардо Дикаприо!
Ведущий 1: В прошлый раз мы с тобой говорили о предыдущем фильме. Говорили, что невозможно поверить, какой разгром ты там устроил во время первой интимной близости с Беллой. Вот теперь нам интересно, все ли нормально будет в этой части, ведь в прошлый раз спальня была полностью разрушена.
Роб: Что же там случилось? Да я и не видел еще эту часть… я думаю… думаю, в этой части дела обстоят лучше. *смеется* Теперь у них как бы получается все… вообще-то я не могу припомнить… А, нет! Помню, как мы их снимали. Это был самый неловкий момент за всю мою жизнь. Ведь мы пытались снимать все в рамках рейтинга PG-13, то есть непосредственно снимать что-либоо мы не могли. Поэтому решили прибегнуть к крупным планам наших лиц. Мы с Кристен должны были мимически показать, будто мы занимаемся сексом, да еще и глядя прямо в камеру. В этот момент я неожиданно ловил себя на мысли, что это такое мое лицо покажут на экранах кинотеатров, люди на самом деле будут на это смотреть. *корчит рожицы*
Ведущий 1: А ты перед зеркалом не практиковался, чтобы отрепетировать какой-нибудь определенный взгляд?
Роб: Нет… да к такому подготовиться просто невозможно!
Ведущий 2: У тебя ведь имеются свои фанаты, фанаты Эдварда. Какой была реакция в конце последнего фильма, в конце первой части, когда ты, наконец, кусаешь ее и превращаешь в вампира? Не было какой-либо негативной реакции?
Роб: Негативной реакции на это?...
Ведущие: Мы, конечно, понимаем, что все это происходило не в реальной жизни…
Роб: Да все рады были просто покончить с этим… Я и не знаю… реакция поклонников практически никак не изменилась – орут, да и все тут.
Ведущий 1: Наверное, здорово быть с тем, у кого температура тела такая же, как у тебя.
Роб: Да, да. Я не уверен, чувствуют ли они теперь тепло или холод. Наверное, теперь они друг другу кажутся теплыми.
Ведущий 1: Сказать наверняка сложно, конечно…
Роб: По крайней мере, для меня точно сложно! *смеется*
Ведущий 2: Для всех фанатов фильма «Рассвет – Часть 2», что ты можешь сказать, удивит ли зрителя последняя часть, потрясет ли?
Роб: Да, я надеюсь на это. Она немного отличается от книги, да она очень сильно отличается. Но думаю, если двадцать человек будут давать интервью, рассказывая о как бы держащемся в тайне финале, тайны из этого не получится. Все, кто читал книгу, смогут предвидеть, что же там случится. В масштабной финальной сцене участвовало приблизительно 120 человек, раньше в сумеречных фильмах такого не было. Так что, надеюсь, людям будет интересно.
Ведущий 1: Обязательно! Я не могу дождаться выхода фильма!
Ведущий 2: Тебя огорчает тот факт, что все подходит к концу? Или ты не слышал новость о том, что Стефани Майер написала еще четыре книги – так что ты снова при деле.
Роб: *смеется* Если честно, я вполне мог бы в такое поверить. Вот что действительно было бы удручающим, это если бы они решили заново переснять все книги, просто с другими актерами.
Ведущий: Да! Снять через лет 20 ремейк.
Роб: И тогда кто-нибудь скажет: «О! Да этот парень справился со сценой гораздо лучше тебя!»
Ведущий 1: Скажи, в будущем ты планируешь сниматься в подобных фильмах, или же отдашь предпочтение совершенно иным? Каковы твои планы?
Роб: Первый на очереди у меня фильм, снимать который будет австралийский режиссер «Дэвид Мишо», создатель фильма «По волчьим законам».
Ведущий 1: Замечательно! Это прекрасный фильм!
Роб: Да. Там я снимусь вместе с Гаем Пирсом. А затем, наверное, будут съемки в Ираке, они обещают быть довольно сумасшедшими…
Ведущий 2: Так это будет такое себе «темное» кино?
Роб: Темнее темного!
Ведущий 2: Ты будешь плохим парнем?
Роб: Что-то типа того, он будет таким себе бандитом. Действия будут происходить в недалеком будущем. Такой себе вестерн – футуристический вестерн. Снимать планируют где-то в глуши на Юге Австралии.
Ведущий 2: У тебя ведь был перерыв. Говорили, что после насыщенного съемочного графика ты решил отдохнуть в этом году.
Роб: Ой, да я уже сто лет нигде не снимался! *смеется* Все это время я занимался продвижением своих фильмов. Я должен был сниматься в Ираке в конце этого года, но съемки перенесли и бла-бла-бла. Так что да, я сто лет не снимался нигде, наверное, уже и забыл, как это делать.
Ведущий 1: Роберт Паттинсон признался, что теряет навыки…
Ведущий 2: Наблюдаю за тобой и вижу, что в Австралии ты всегда просишь для себя стакан с колой и батончик Tim Tam.
Роб: За ними я и приезжаю в Австралию! Я их целую упаковку слопать могу!
Ведущий 1: Ты ведь приезжал сюда во время промо-тура фильма «Воды слонам»? Тогда ты ведь тоже перекусывал этими батончиками?
Роб: Да! Знаете, а их ведь не продают за пределами Австралии!
"...Мой отец отправил меня в театральный кружок. Я немного помогал за сценой. Однажды исполнитель главной роли не пришел и поэтому мне дали его роль, по стечению обстоятельств, в этот вечер туда же пришел агент."