Прим. переводчика: Я перевела только отрывок, непосредственно касающийся Роберта.
«Роберт очень ревнив!»
Ваша карьера оставляет время, чтобы Вы могли видеться со своим парнем?
Нам нелегко видеться из-за несовпадения графиков Роберта (ред.: Роберт Паттинсон) и моего. Но всегда можно найти способ это сделать. Во время съемок фильма «Белоснежка и охотник», которые проходили в Шотландии и на его родине в Англии, Роберт побывал несколько раз...
читать дальше
"...Я получил множество отрицательных рецензий. Конечно, меня это ранит и заставляет сомневаться. Когда кто-то говорит мне, что я плохой актер, я не возражаю, я знаю, что мне есть над, чем поработать. Но когда кто-то говорит, что я урод, я не знаю, что сказать. Это, как… знаете, что? Это, правда меня ранит."