Велика сага в перекладі Сергія Притули - Сутінки. Сага. Світанок.
Велика сага в перекладі Сергія Притули - Сутінки. Сага. Світанок.
17.11.2012 20:01
І прийде світанок!
І відбудеться довгоочікуване весілля: Белла і Едвард присягнуться один одному у вічному коханні. І зрозуміють, що вічність – це лише початок!
Медовий місяць у Бразилії, романтичні зізнання і приголомшлива новина про вагітність Белли! Але як зробити найважчий вибір: зберегти життя собі або дитині?
Фільм-переможець у номінаціях "Кращий поцілунок” та "Кращий фільм” премії "MTV” 2012 року.
Х/Ф "Cутінки. Сага. Світанок ”, субота, 21:00
Прем'єра на Новому каналі!
І прийде світанок від Сергія Притули!
І постануть Белла та Едвард у образах сучасних українців! Зіграють весілля із усіма національними обрядами і традиціями: рушниками, хлібом-сіллю та караваєм.
Белла: Таке зло бере. Вчора прийшла додому, відкрила холодильник, а там миша повісилася. Наїлася чіпсів, запила пивом, сьогодні живіт крутить.
Едвард: А якщо ти станеш вампіром проблема зникне.
Белла: Що значить якщо? Що в цьому поганого?
Едвард: Ну як, взагалі все классно. Але уяви собі: ти йдеш по вулиці, а всі дивляться на тебе хитро і кричать в спину - кровосіся, кровосіся! Плюс клики постійно підпилювати треба. На стоматологів не настачиш...
Х/Ф "Cутінки. Сага. Світанок” (в перекладі С.Притули)
Неділя, 17:30 на Новому каналі!
При использовании материала активная ссылка на данную новость с надписью "взято с only-r.com" и указание авторства перевода ОБЯЗАТЕЛЬНЫ!