Интервью Роберта, Тейлора и Кристен для Reelz + ПЕРЕВОД
Интервью Роберта, Тейлора и Кристен для Reelz + ПЕРЕВОД
05.11.2012 22:56
Ж: Хочу тебе кое-что показать. Это было 4 года назад, твое первое интервью с нами. Вопрос: Каково видеть себя на экране? Тейлор 4 года назад: Было круто, я не знал, как все будет. Мои друзья говорили, что видели меня в интернете, и я такой: «Серьезно?» Это классно. Тейлор: У меня до сих пор такой голос. Ж: Что подумал, когда увидел молодого Тейлора? Тейлор: Тот Тейлор вообще не понимает, какие масштабы обретут «Сумерки». Я уверен в этом. Роб: Я помню, что мы с Кристен снимали эти моменты, в которых смотрели прямо в камеру, не знаю, будет ли это в фильме. Мы изображали секс-лица, и после 5 минут всего этого я вдруг подумал: «Это же будет на экране! Люди будут это смотреть. Это вам не шутки». Ж: Ты вроде как надрала задницу Тейлору Лотнеру. Кристен: Да. Ж: И каково это? Кристен: Просто Тейлор такой ужасный человек, что так и хочется заехать ему по лицу. Понимаешь, по книге это такой наполненный момент, а у нас даже не было достаточного пространства для съемок этой сцены. А мне нужно было показать всю силу. Ж: И тебе удалось это? Кристен: По-моему, он даже отлетел, когда я врезала ему.