Телефонный звонок начался со смеха Паттинсона и Кроненберга .
Вопрос: Похоже, вы двое не имеете никаких проблем весело проводить время.
Паттинсон: Мы веселимся и резвимся. У нас нет проблем.
Вопрос: Роберт, Вас недостаточно упоминали в новостях в последнее время.
Паттинсон: Хех.
Вопрос: Ваш персонаж оторванный от мира парень, пытающийся пытающийся наладить контакты. Или, может, наоборот. Как Вы это играли?
Паттинсон: Я думаю, что он просто очень, очень занят собой. Он все глубже и глубже погружается в эту само-одержимость, пока не доходит до точки взрыва. Это точные слова. Все как будто сделано для меня. Сценарий был настолько хорош , что я с самого начала инстинктивно чувствовал как надо играть.
Вопрос: Сложно ли снимать проверку простаты у кого то (как у Эрика фильме)?
Кроненберг: Для меня? О нет,никаких проблем.
Вопрос: Роберт, я предполагаю, что вы богаты. Но Пэкер невероятно богат. Дает ли это свободу?
Паттинсон: Я думаю, что на самом деле это довольно сложный жизненный путь. Я встречал нескольких людей, которые имели виртуальные деньги (смеется). Если вас и интересует что то в этом мире, это очень тяжело увидеть. Ваш взгляд полностью отличается от большинства людей. Деньги действительно меняют человека. Вы должны приложить усилия чтобы оставаться нормальным, я думаю.
Вопрос: Вам тоже пришлось пройти через это, когда к Вам пришел успех?
Паттинсон: Это другое. Справляться со славой –это совсем другое. Каждый получает от жизни разные задачи и должен понять сам как их решать.
Вопрос: Вас окружают сейчас тонны публикаций, хороших и плохих. Во время съемок вы как бы находитесь в пузыре, не так уж много людей могут поспеть за вами.
Кроненберг: На самом деле, многие сумеречные фанаты прекрасно поспевали за нами. Они создавали веб сайты, и у них были маленькие шпионские фотоаппараты. Но все это действительно было очень мило. Это очень приятно, что все эти молодые девушки, которые никогда не читали ничего кроме "Гарри Поттера" и "Сумерек" раньше,начали читать «Космополис Дон Делилло и писать об этом в своих блогах .
Вопрос: Роберт, "Сумерки" подходят к концу. На что это было похоже?
Паттинсон: Довольно сумасшедше (смеется). Ни один человек мне даже не верит, но никто из нас занятых в создании первого фильма понятия не имел, что вся эта история обернется тем, во что она и обернулась. Мы даже не знали будем ли снимать сиквелы. И вас начинает нести вперед на этом мчащемся поезде, к чему я лично был абсолютно не готов. В то же время я пытался понять, хочу ли я вообще быть актером или нет, это своего рода любопытно. Вы в ваши 20 лет пытаетесь понять что бы хотели делать с вашей жизнью.
Вопрос: Как насчет аспекта популярности? Не усложняет ли это вашу жизнь? Вы даже не можете выйти на улицу чтобы вас кто нибудь не начал фотографировать.
Паттинсон: Да. Это просто, как вы справляетесь с популярностью. Каждый должен понять, как они хочет жить. Это вызов.
Кроненберг: Я могу сказать, что Роб определенно был в состоянии выйти на улицу в Торонто (где проходили съемки "Космополиса"), и никто его не замечал. И он мог пойти в бар, и он мог пойти в ресторан. Действительно, большое значение имеет где вы находитесь и как афишируете себя. Если вы Линдсей Лохан, и постоянно будете следить, чтобы все всегда знали где вы находитесь , то должны быть готовы и к последствиям такой популярности. Но если вы пытаетесь избежать этого, то всегда существуют способы как это сделать
Перевод: lubov_23, специально для only-r.com